-
1 the aftermath of war
-
2 the aftermath of the earthquake
Общая лексика: последствия землетрясенияУниверсальный англо-русский словарь > the aftermath of the earthquake
-
3 in the aftermath
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > in the aftermath
-
4 In the aftermath of
Общая лексика: в результате, вследствие -
5 mow the aftermath
Сельское хозяйство: косить отаву, производить второй укос -
6 in the aftermath
sebagai akibatnya -
7 in the aftermath
au lendemain de; dans le sillage de; a la suite deEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > in the aftermath
-
8 in the aftermath
tragom -
9 in the aftermath of the war
después de la guerra, en la posguerra -
10 in the aftermath of the crisis
Общая лексика: послекризисный (вариант перевода для фраз типа "в послекризичных условиях")Универсальный англо-русский словарь > in the aftermath of the crisis
-
11 in the aftermath of the london bombings
Общая лексика: после взрывов бомб в ЛондонеУниверсальный англо-русский словарь > in the aftermath of the london bombings
-
12 since the aftermath of World War II
История: со времен Второй мировой войны (англ. цитата заимствована из статьи в газете Los Angeles Times)Универсальный англо-русский словарь > since the aftermath of World War II
-
13 Stopping The Aftermath Of Violence Effectively
Law: SAVEУниверсальный русско-английский словарь > Stopping The Aftermath Of Violence Effectively
-
14 aftermath
aftermath ['ɑ:ftəmæθ](a) (of event) séquelles fpl, suites fpl;∎ the aftermath of war (after-effects) les répercussions fpl ou le contrecoup de la guerre; (period) l'après-guerre m;∎ in the aftermath of the military coup à la suite du coup d'État militaire;∎ in the immediate aftermath tout de suite après, dans la foulée -
15 aftermath
aftermath [ˈα:ftəmæθ]* * *['ɑːftəmæθ, -mɑːθ], US ['æf-]noun [U] conséquences fpl (of de)in the aftermath of — à la suite de [war, scandal, election]
-
16 aftermath
aftermath, [transcription][-mA;T], US [transcription]["_f-"] n ¢ conséquences fpl (of de) ; in the aftermath of à la suite de [war, scandal, election]. -
17 aftermath
- mæƟnoun (the situation etc resulting from an important, especially unpleasant, event: The country is still suffering from the aftermath of the war.) secuelastr['ɑːftəmɑːɵ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin the aftermath of the war después de la guerra, en la posguerraaftermath ['æftər.mæɵ] n: consecuencias fpl, resultados mpln.• consecuencia s.f.• consecuencias s.f.pl.• repercusiones s.f.pl.'æftərmæθ, 'ɑːftəmæθ, 'ɑːftəmɑːθa) ( subsequent period)in the aftermath of the riots — tras los disturbios, en el período que siguió a los disturbios
b) ( consequence) repercusiones fpl, secuelas fpl['ɑːftǝmæθ]N consecuencias fpl, secuelas fpl* * *['æftərmæθ, 'ɑːftəmæθ, 'ɑːftəmɑːθ]a) ( subsequent period)in the aftermath of the riots — tras los disturbios, en el período que siguió a los disturbios
b) ( consequence) repercusiones fpl, secuelas fpl -
18 aftermath
Nachwirkungen Pl.the aftermath of the war — die Folgen od. Auswirkungen des Krieges
* * *[-mæƟ]noun (the situation etc resulting from an important, especially unpleasant, event: The country is still suffering from the aftermath of the war.) Nachwirkungen* * *ˈafter·math[-mɑ:θ, AM -mæθ]* * *1. AGR Nachmahd f, Grummet n, zweite Grasernte2. Folgen pl, Nachwirkungen pl:a) (unmittelbar) nach dem Krieg,b) in den Nachkriegswirren* * *noun, no pl.Nachwirkungen Pl.the aftermath of the war — die Folgen od. Auswirkungen des Krieges
* * *n.Nachwirkung f. -
19 aftermath
['ɑːftəmæθ, -mɑːθ] [AE 'æf-]in the aftermath of — in seguito a [war, scandal, election]
* * *[-mæƟ]noun (the situation etc resulting from an important, especially unpleasant, event: The country is still suffering from the aftermath of the war.) conseguenza* * *aftermath /ˈa:ftəma:ɵ/n. [u]1 periodo immediatamente successivo ( a un evento drammatico); indomani: We lost sight of each other in the aftermath of the war, ci perdemmo di vista nel periodo immediatamente successivo alla guerra2 conseguenze (pl.); strascichi (pl.): to suffer from the aftermath of the economic crisis, risentire degli strascichi della crisi economica3 (agric.) fieno di secondo taglio.* * *['ɑːftəmæθ, -mɑːθ] [AE 'æf-]in the aftermath of — in seguito a [war, scandal, election]
-
20 aftermath
[ˈɑ:ftəmæθ]aftermath = aftergrass aftermath последствия; the aftermath of the earthquake последствия землетрясения aftermath последствия; the aftermath of the earthquake последствия землетрясения
См. также в других словарях:
(the) aftermath — the aftermath UK [ˈɑːftə(r)ˌmæθ] US [ˈæftərˌmæθ] noun the effects and results of something bad or important the storm and its aftermath the aftermath of: How would they cope with the aftermath of the war? Thesaurus: general words for results and… … Useful english dictionary
The Aftermath (1982 film) — The Aftermath is a 1982 independent film. It focuses on three astronauts returning to Earth after a nuclear holocaust, although one dies in a crash landing. The remaining two encounter radioactive air and war survivors, both good and evil. It was … Wikipedia
The Aftermath — Álbum de Valhalla Publicación 2005 Grabación 2004 2005 Género(s) Heavy Metal Power Metal Discográfica … Wikipedia Español
The Aftermath — est le deuxième album du groupe Da Youngsta s. L album a une seule apparition de Pete Rock CL Smooth sur la chanson Who s the Mic Wrecka , mais caractéristiques la production de certains des plus influents producteurs de New York: DJ Premier,… … Wikipédia en Français
The Aftermath (novella) — The Aftermath is an unpublished novella by Stephen King that was begun in 1963 when he was just 16. The 76 page (200 pages by today s standards), 50,000 word manuscript describes life after a nuclear war; it was written at the time of the Cuban… … Wikipedia
The Aftermath (band) — Infobox Musical artist Name = The Aftermath Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Mullingar, Ireland Years active = Label = Live Transmission Associated acts = URL = http://www.aftermath entertainment.com/… … Wikipedia
The Aftermath (30 Rock) — Infobox Television episode Title = The Aftermath Series = 30 Rock Caption = Liz and Tracy at the yacht party. Season = 1 Episode = 2 Airdate = Start date|2006|10|18 Production = 102 Writer = Tina Fey Director = Adam Bernstein Photographer = Tom… … Wikipedia
The Aftermath (Dystopia album) — Infobox Album | Name = The Aftermath Type = Album Artist = Dystopia Released = 1999 Recorded = 1995 1998 Genre = Sludge metal Crust punk Length = Label = Life is Abuse Records Misanthropic Records Crawlspace Records Producer = Reviews = *… … Wikipedia
The Aftermath (Da Youngsta's album) — Infobox Album Name = The Aftermath Type = studio Artist = Da Youngsta s Released = 1993 Recorded = 1993 Genre = East Coast hip hop Length = 46:43 Label = East West, Atlantic Producer = DJ Premier The Beatnuts Marley Marl Pete Rock Qu ran Tarik… … Wikipedia
The Aftermath (The O.C. episode) — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Aftermath Season = 3 (2005 2006) Caption = Kirsten and Charlotte talk Episode = 1 Airdate = September 8, 2005 (FOX) Writer = Josh Schwartz Allan Heinberg Director = Doug… … Wikipedia
The Aftermath (EP) — Infobox Album Name = The Aftermath Type = EP Artist = Acropolis Released = October 13, 2008 Recorded = January 2007 June 2008 Genre = Power metal Progressive metal Neo classical metal Length = Label = Producer = Daniel Varfolomeyev Reviews = Last … Wikipedia